Danny Krivit


Message 1

2011.05.09

 

In the past 15 years, I’ve spent a lot of time in Japan. My wife is Japanese & I have many family& friends there. I am very grateful they all have their health… but truly… no one has been unaffected. After a seemingly non stop stream of catastrophic images& horrific after events, everyone in the world stopped& took notice,& almost anyone you talked to wanted to help. I feel committed to let people know, that there’s a lot more to be done& now is the time to help all they can. I know the Japanese people are united& strong…& will get through this …I love Japan!

 

過去15年、日本には頻繁に行っています。

僕の妻は日本人だし、ファミリ-のように大事に思っている友人も

沢山います。彼等が無事な事にとても感謝しています。。

でも。。。何も影響を受けなかった人は誰もいません。

延々と続く悲惨な光景と、震災後の恐ろしい状況、

世界中の誰もが立ち止まって注目し、僕の知っている殆どの人が

何かしらのヘルプをしたいと思っています。

まだまだしなくてはならない事があると伝えたいし、

今出来る限りをしなくてはいけません。

日本の皆さんが団結していて、そして強い事は知っています。

そしてこれを乗り切る事も。I love Japan!